| 致中國讀者 | |||||
|
|||||
|
致中國讀者
我覺得這個中譯本新版是在中國歷史上一個最恰當的時刻出版的。白求恩本人以及這本書都繼續為人們所懷念，我感到不勝欣喜。我幾乎可以聽到白求恩在說：我們肯定地必須學習掌握技術，否則我們就要倒退，但是同時我們也永遠不能忘記發揚我們的自我犧牲，獻身他人，以及熱愛同志的精神。
諾爾曼·白求恩自己的一生為我們提供了這樣一個令人鼓舞曲榜樣。如果他今天還健在，他一定會為中國目前掌握各種技術的努力，為中國目前的日標和抱負，感到歡欣鼓舞，但是他也會提醒我們永遠不要忘記我們作為一個新社會的創始者的其他偉大抱負。
對于白求恩來說，中國人民是親如骨肉的。他真誠而深摯地熱愛中國人民。中國人民鼓舞他作出了偉大的事業。愿他的獻身精神和自我犧牲的榜樣繼續鼓舞偉大的中國人民。
Ted allan
1979年4月17于美國
|
|||||
|
|||||
白求恩精神研究會 京ICP備16027503號
電話：010-82089470 地址：北京西四環中路59號
郵編：100039 E-mail：byh931111@163.com
網絡技術信息中心：北京國鉅科技實業股份有限公司
地址：北京市海淀區知春路1號學院國際大廈907B 郵編：100191 郵箱：contactus@guojustar.com